Knative route job needs access to knative revision, the best way to do this is expose it is via terragrunt output -json
terragrunt output -json
Add terragrunt output to the end of deploy.sh
terragrunt output
deploy.sh